La presenza di infiltrazioni d'acqua in un locale commerciale o in un magazzino può provocare conseguenze economiche rilevanti, soprattutto quando gli ambienti vengono utilizzati per conservare merci destinate alla vendita. In queste situazioni, individuare il responsabile del problema è fondamentale, ma non è l'unico aspetto da considerare: anche il comportamento del proprietario o del conduttore dei locali può incidere sull'entità del risarcimento dei danni.
Una recente pronuncia del Tribunale di Napoli, con sentenza del 2 novembre 2026 n. 13769, ha affrontato proprio questa questione, chiarendo che il condominio può essere chiamato a rispondere dei danni provocati da un impianto fognario comune, ma che il risarcimento può essere ridotto quando il danneggiato contribuisce ad aggravare le conseguenze delle infiltrazioni.
Il condominio ha l'obbligo di provvedere alla manutenzione ordinaria e straordinaria delle parti e degli impianti comuni dell'edificio. Tra questi rientrano anche le condutture fognarie condominiali, la cui efficienza deve essere garantita attraverso controlli e interventi tempestivi.
Quando una tubazione comune si deteriora o si rompe, provocando infiltrazioni negli immobili sottostanti, il condominio può essere chiamato a risarcire i danni in qualità di custode del bene, ai sensi dell'articolo 2051 del Codice civile.
Si tratta di una forma di responsabilità da cose in custodia di natura oggettiva: il danneggiato deve dimostrare il rapporto causale tra la cosa custodita e il danno subito, mentre il condominio può liberarsi dalla responsabilità soltanto fornendo la prova del cosiddetto caso fortuito.
Quest'ultimo può consistere in un evento esterno, imprevedibile e inevitabile, tale da interrompere il rapporto causale tra la cosa in custodia e il danno. Un esempio potrebbe essere un evento eccezionale che provochi improvvisamente la rottura della conduttura.
Non è invece sufficiente, per il condominio, dimostrare di non aver agito con negligenza o di non essere direttamente responsabile della rottura dell'impianto.
Occorre inoltre considerare che il comportamento dello stesso danneggiato può incidere sulla quantificazione del risarcimento, soprattutto quando abbia contribuito a determinare o aggravare le conseguenze dell'evento.
La controversia esaminata dal Tribunale di Napoli riguardava due proprietarie di un locale commerciale destinato alla vendita di abbigliamento, dotato di un magazzino situato nel seminterrato dell'edificio.
Secondo quanto sostenuto dalle attrici, il deposito era stato interessato da importanti infiltrazioni d'acqua, riconducibili al malfunzionamento o alla rottura dell'impianto fognario condominiale.
Le infiltrazioni avevano provocato danni anche alla merce conservata nel magazzino, compromettendone le condizioni e, in alcuni casi, rendendola non più vendibile. Gli indumenti, infatti, avevano assorbito umidità e cattivi odori, con conseguenze economiche per l'attività commerciale.
Le proprietarie avevano quindi richiesto al condominio il risarcimento dei diversi pregiudizi subiti, comprendendo anche il valore delle merci danneggiate.
Il condominio, tuttavia, aveva contestato la richiesta, sollevando anche un'eccezione di concorso di colpa. Secondo la difesa, le proprietarie avevano continuato a utilizzare come deposito un locale seminterrato privo di adeguata aerazione e illuminazione, nonostante la presenza delle infiltrazioni.
In sostanza, avrebbero potuto adottare comportamenti più prudenti, evitando di conservare la merce in un ambiente ormai interessato da umidità e infiltrazioni.
Il punto centrale della decisione riguarda proprio il comportamento delle proprietarie del locale commerciale.
Il Tribunale ha riconosciuto la responsabilità del condominio per i danni riconducibili alle infiltrazioni provenienti dall'impianto fognario comune. Tuttavia, ha rilevato che anche la condotta delle danneggiate aveva contribuito ad aggravare le conseguenze dell'evento.
Nonostante la presenza di infiltrazioni e umidità nel magazzino, infatti, le proprietarie avevano continuato a depositarvi gli indumenti destinati alla vendita, esponendoli al rischio di deterioramento.
Una condotta che, secondo il giudice, avrebbe potuto essere evitata adottando le necessarie precauzioni, ad esempio trasferendo temporaneamente la merce in un altro ambiente idoneo alla conservazione.
La questione trova fondamento nell'articolo 1227 del Codice civile, secondo cui, quando il comportamento colposo del creditore contribuisce a cagionare il danno, il risarcimento deve essere ridotto in proporzione alla gravità della colpa e all'entità delle conseguenze che ne sono derivate.
Nel caso esaminato, il Tribunale di Napoli ha quindi riconosciuto il diritto al risarcimento, ma ha disposto una riduzione del 50% dell'indennizzo, proprio in considerazione del contributo delle proprietarie all'aggravamento del danno.
La vicenda offre indicazioni importanti anche sul piano della gestione condominiale.
Quando vengono segnalate infiltrazioni provenienti da impianti comuni, l'amministratore deve attivarsi tempestivamente per verificare l'origine del problema e organizzare gli interventi necessari.
È importante non limitarsi a prendere atto della segnalazione, ma procedere con una gestione concreta della situazione:
verificare la provenienza delle infiltrazioni e individuare l'impianto interessato;
incaricare tecnici qualificati per accertare le cause del problema;
predisporre gli interventi necessari per eliminare la perdita;
documentare lo stato dei luoghi e i danni segnalati;
conservare la documentazione relativa alle riparazioni e alle comunicazioni con i proprietari coinvolti.
Anche il danneggiato, dal canto suo, deve adottare tutte le misure ragionevoli per evitare che il problema produca conseguenze ulteriori. Questo aspetto è particolarmente importante quando le infiltrazioni interessano locali utilizzati per attività commerciali, depositi o magazzini contenenti beni di valore.
Infiltrazioni condominiali: intervenire tempestivamente fa la differenza
Una perdita proveniente da tubazioni o impianti comuni può provocare danni importanti agli immobili e alle attività commerciali. Amministrazioni Bruno affianca i condomìni nella gestione delle segnalazioni, nella verifica delle problematiche e nel coordinamento degli interventi di manutenzione.
Contattaci per conoscere il nostro servizio di amministrazione condominiale a Milano e provincia.
La sentenza del Tribunale di Napoli del 2 novembre 2026 n. 13769 richiama un principio importante: il diritto al risarcimento non esclude che venga valutato anche il comportamento del soggetto danneggiato.
La responsabilità del condominio per i danni provocati dalle parti comuni trova fondamento nell'articolo 2051 del Codice civile. Tuttavia, quando il danneggiato contribuisce con la propria condotta ad aggravare le conseguenze dell'evento, trova applicazione l'articolo 1227 del Codice civile.
Il principio è coerente anche con l'orientamento della Corte di Cassazione, che con la sentenza n. 27724/2018 ha ribadito la natura oggettiva della responsabilità per le cose in custodia, precisando che la condotta incauta della vittima può assumere rilevanza ai fini del concorso di responsabilità.
Per gli amministratori di condominio, la pronuncia rappresenta un ulteriore motivo per gestire con attenzione e tempestività le segnalazioni di infiltrazioni, documentando gli interventi effettuati e le circostanze che possono assumere rilevanza nella ricostruzione dei danni.
1. Chi paga i danni causati dalle infiltrazioni provenienti dalle tubazioni condominiali?
Se le infiltrazioni derivano da un impianto comune, il condominio può essere responsabile ai sensi dell'articolo 2051 del Codice civile, salvo che riesca a dimostrare il caso fortuito.
2. Il condominio deve risarcire anche la merce danneggiata?
Sì, se viene dimostrato che il deterioramento della merce è una conseguenza delle infiltrazioni riconducibili all'impianto condominiale e sussistono i presupposti della responsabilità.
3. Il risarcimento può essere ridotto per colpa del danneggiato?
Sì. In base all'articolo 1227 del Codice civile, il risarcimento può essere ridotto quando il comportamento del danneggiato abbia contribuito a provocare o aggravare il danno.
4. Cosa deve fare l'amministratore in presenza di infiltrazioni?
Deve attivarsi per individuare la causa del problema, organizzare gli interventi necessari e documentare le operazioni effettuate, tutelando gli interessi del condominio.
5. Come può tutelarsi il proprietario di un magazzino interessato da infiltrazioni?
È opportuno documentare tempestivamente i danni, segnalare formalmente il problema all'amministratore e adottare misure ragionevoli per proteggere i beni conservati nel locale, evitando di aggravare le conseguenze delle infiltrazioni.
Argomenti trattati: infiltrazioni condominiali, danni da infiltrazioni, responsabilità del condominio, impianto fognario condominiale, merci danneggiate, magazzino commerciale, responsabilità da cose in custodia, articolo 2051 Codice civile, concorso di colpa, articolo 1227 Codice civile, risarcimento danni.
Fonte: condominioweb.com
ABR Amministrazioni è una realtà sempre rivolta alla massima competenza amministrativa e tecnica, e all'assoluta trasparenza nell’amministrazione condominiale.
I nostri punti di forza sono la competenza, l'economicità di gestione e l'efficienza nella soluzione di qualsiasi problematica che dovesse interessare il condominio e/o singoli condomini.
Ascensore condominiale danneggiato
Superbonus e controlli fiscali
Manutenzione antincendio in condominio
Affitti brevi e controlli fiscali
Cerchi un amministratore di condominio a Milano?
Come scegliere il giusto amministratore di condominio
Impianti condominiali irregolari
Cancello sul pianerottolo condominiale
Rifacimento pavimento balcone in condominio
Assemblea condominiale in orari improbabili
Nomina amministratore condominio